馬鹿をめぐる名言 18

ゲーテ　１

馬鹿な人間と利巧な人間とは、どちらも怖くない。半愚者、半賢者というのが、最も危険である。

　70点。

馬鹿者どもにかつぎあげられた才人をみると、何といっていいか、もはや言葉もない。

　言うべき言葉は、「オレのこともホメろよ」。

賢明な人間がまちがわなかったら、愚者は絶望するだろう。

　難癖をつけるのが好きなヤツなら、間違わないことにも難癖をつけるのに。

出典：「ゲーテ格言集」（『ゲーテ全集11』大山定一他訳／人文書院）より。ゲーテ（1749～1832年）は、ドイツが生んだ最も偉大な詩人・作家であり、シュトルム・ウント・ドランク（疾風怒涛）運動の担い手としてシラーとともに活躍。25歳のときに出版した「若きウェルテルの悩み」でベストセラー作家となって以来、82歳で「ファウスト」を完成させるまで数々の名作を残し、83歳のときに「もっと光を」の言葉を残して幸せな（想像だけど）生涯を閉じた。池内紀の『ゲーテさん こんばんは』（集英社）によると、ゲーテは若いころには年配者たちから冷たく扱われ、中年になると臆病者とみなされ、老年を迎えると若い革命派から攻撃の対象にされたが、どんなに悪口を言われても相手にせず、次の四行詩を残している。

　　いかなるときも
　　口論は禁物
　　バカと争うと
　　バカを見る

『ゲーテさん こんばんは』（池内紀著／集英社）より

　残念ながら、どの詩集に収められているかは調べがつかなかった。というか、ちょっとだけ調べて、すぐ挫折した。

初出：2008年3月20日